Bundesheer Bundesheer Hoheitszeichen

Bundesheer auf Twitter

Opening Ceremony

11. November 2003 - 

"Allied Action 2003": "OPENING CEREMONY" - "heiße" Phase der Übung beginnt.

Am Sonntag, den 9. November 2003, wurde in Istanbul die multinationale Übung "Allied Action 2003" in Anwesenheit von Generalleutnant Sir Cedric Delves und Generalleutnant Köksal Karabay offiziell eröffnet. Generalleutnant Delves ist stellvertretender Kommandant der nordeuropäischen NATO-Truppen AFNORTH (Allied Forces North Europe), das ist jenes NATO-Kommando, welches für die Ausrichtung von "Allied Action 2003" verantwortlich ist. Generalleutnant Karabay führt das 3. Türkische Korps und ist während der Übung Kommandant der gemäß Szenario eingesetzten Landstreitkräfte.

In einer vorgeschobenen "Trainingsphase" hatten die Übungsteilnehmer von "Allied Action 2003" bereits seit dem 3. November Gelegenheit, den jeweils nationalen Wissens- und Ausbildungsstand im Zusammenhang mit der Übungsanlage abzustimmen. Nach einer letzten, kurzen Überprüfung und Abgleichung beginnt nun mit 11. November die "heiße" Phase von "Allied Action 2003". Der Übungsbetrieb wird dabei bis 17. November durchgehend - das heißt 24 Stunden pro Tag - aufrechterhalten.

Brigadier Horst Walther, der als Kommandant der "österreichischen Division" bei "Allied Action 2003" eingeteilt ist, konnte nach Abschluss des vorgestaffelten Trainings und unmittelbar vor Beginn der "heißen" Phase über das österreichische Kontingent zufrieden folgende Beurteilung treffen: "Mit dem heutigen Tag lässt sich feststellen, dass die sprachlichen und ausbildungsmäßigen Voraussetzungen im Fachbereich der österreichischen Übungsteilnehmer bestens gegeben sind und die Einführungsphase damit problemlos bewältigt werden konnte. Die jetzt arbeitsbereiten Stäbe und Gefechtsstände werden für die österreichischen Teilnehmer einen wesentlichen Erfahrungsgewinn für ihr zukünftiges berufliches Umfeld bringen, wo sie als Multiplikatoren wirken und damit das erforderliche Einsatzprofil des Offiziers, der an Einsätzen der Staatengemeinschaft teilnimmt, formen." Dieses multinationale Ausbildungsvorhaben, das von der NATO gemeinsam mit Nationen der "Partnerschaft für den Frieden" durchgeführt wird, findet am "War Gaming and Simulation Centre" der türkischen Armee in Istanbul statt. Die NATO beabsichtigt bei dieser Übung ihre Kapazitäten zur raschen Planung und Umsetzung eines Krisenreaktionseinsatzes zu überprüfen. Für die österreichischen Übungsteilnehmer geht es vor allem darum, praktische Erfahrung im multinationalen Stabsdienst in höheren Kommanden zu sammeln. Mit der Funktion eines stellvertretenden "Force Commander" ist Österreich darüber hinaus erstmals an der Spitze einer internationalen Übung dieser Größenordnung vertreten.

Das Bundesheer beteiligt sich insgesamt mit 57 Personen an der multinationalen Übung "Allied Action 2003" in Istanbul. Die Masse der österreichischen Übungsteilnehmer wird durch die Landesverteidigungsakademie Wien gestellt. Erstmals nimmt dabei ein ganzer Lehrgang im Rahmen der höheren Offiziersausbildung geschlossen an einem derartigen internationalen Ausbildungsvorhaben teil. Am 18. November wird das nationale Kontingent nach Österreich zurückkehren.

Die Generalleutnante Delves und Karabay.
Foto: A. Steindl. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Die Generalleutnante Delves und Karabay.
Foto: A. Steindl.

Generalmajor Culik bei der Eröffnung von ’AA 03’.
Foto A. Steindl. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Generalmajor Culik bei der Eröffnung von ’AA 03’.
Foto A. Steindl.

GenMaj Culik, rechts, ist stv. Kommandant von ’AA 03’.
Foto: A.Steindl. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

GenMaj Culik, rechts, ist stv. Kommandant von ’AA 03’.
Foto: A.Steindl.

Brigadier Walther, links, bei der Eröffnungszeremonie.
Foto: A.Steindl. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Brigadier Walther, links, bei der Eröffnungszeremonie.
Foto: A.Steindl.

Ãœbungsteilnehmer bei der Opening Ceremony.
Foto: A. Steindl. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Ãœbungsteilnehmer bei der Opening Ceremony.
Foto: A. Steindl.

Das ’Turkish War Colleges Ataturk’, der Ãœbungsort.
Foto: A. Steindl. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Das ’Turkish War Colleges Ataturk’, der Ãœbungsort.
Foto: A. Steindl.

Eigentümer und Herausgeber: Bundesministerium für Landesverteidigung | Roßauer Lände 1, 1090 Wien
Impressum | Kontakt | Datenschutz | Barrierefreiheit

Hinweisgeberstelle