Die Piloten bereiten sich beim Kartenstudium auf den nächsten Flug vor. Die Techniker sind ein wesentlicher Bestandteil bei der Übung und stellen die Einsatzbereitschaft der Hubschrauber vor und nach dem Flugbetrieb sicher. Die portugiesische Ehrenwache meldet dem Kommandanten der Luftunterstützung Brigadier Andreas Putz. Oberst Jorge Pimenta, Chef der Luftwaffenbasis Ovar, begrüßt den Gast.