Geschätzte Leserinnen und Leser!
Mit der Einsatzbilanz werden im jährlichen Rückblick die erbrachten Leistungen des Österreichischen Bundesheeres (ÖBH) in seinen Einsätzen im In- und Ausland dargestellt.
Die Beiträge zu den Auslandseinsätzen auf dem Balkan bei KFOR und bei EUFOR "Althea" sowie im Nahen Osten bei UNDOF und UNIFIL wurden weiter fortgeführt. Die weiterhin angespannte Lage im Norden des Kosovo erforderte im Rahmen des Einsatzes der Operational Reserve Force (ORF) auch den wiederholten Einsatz unserer Kräfte innerhalb des deutsch-österreichischen ORF-Bataillons. Die Einsätze im Nahen Osten waren gekennzeichnet durch die eskalierenden Lageentwicklungen in Syrien, wo die gewalttätigen Auseinandersetzungen das ganze Land erfassten. Die durchschnittlich eingesetzte Zahl von rund 1 400 Soldaten in bis zu 14 verschiedenen Missionen weltweit bestätigt das weiterhin hohe Engagement des ÖBH im Internationalen Krisenmanagement.
Bei Einsätzen im Inland, sei es zur sicherheitspolizeilichen Assistenz oder bei der Katastrophenhilfe, zeigten die eingesetzten Soldaten in allen Belangen ihre volle Leistungsfähigkeit. Unbeschadet der Diskussion um Wehrformen wurden diese Leistungen von einsatzbereiten Organisationselementen, bestehend aus motivierten Kadersoldaten und Grundwehrdienern, gemeinsam erbracht!
Bilanz zu legen, bedeutet auch, dass die erbrachten Leistungen im Verhältnis zu den Aufgabenstellungen der jeweiligen Missionen und Einsätze im Hinblick auf die zu erreichenden Ziele bewertet werden. 2012 waren die eingesetzten Soldaten sowohl am Balkan als auch im Nahen Osten mit Herausforderungen konfrontiert, die durch ein hohes Maß an Bedrohung und Gefährdung geprägt waren. Die Aufgabenerfüllung erforderte in diesen Fällen die Anwendung von Kenntnissen und Fertigkeiten, die routinemäßig in der Einsatzvorbereitung trainiert werden und jeden Soldaten befähigen sollen, in eskalierenden Krisenlagen bestehen und seinen Auftrag erfüllen zu können.
Als Leiter der Abteilung Einsatzführung spreche ich daher allen eingesetzten Soldaten für ihre Motivation und Leistungsbereitschaft Lob und Anerkennung für die erbrachten Leistungen aus!