Besuch des jordanischen Botschafters an der Landesverteidigungsakademie
Am Montag besuchte der Botschafter des Haschemitischen Königreiches Jordanien das Sprachinstitut des Bundesheeres an der Landesverteidigungsakademie in Wien. Botschafter Mohammed Sameer Hindawi erschien in Begleitung der ersten Botschaftssekretärin des Haschemitischen Königreiches, Frau Abeer Al-Jammal.
Umfassender Sicherheitsgedanke als gemeinsames Verständnis
Zu Beginn des Besuches wurde der jordanische Botschafter vom Kommandanten der Landesverteidigungsakademie, Generalleutnant Erich Csitkovits, empfangen. Dieser betonte während des Gespräches die Bedeutung des umfassenden Sicherheitsgedankens zur Bewältigung der akuten Konflikte in Gaza und der Ukraine. Darüber hinaus wurde durch den Akademiekommandanten das Konzept der "Umfassenden Landesverteidigung" als wichtige gesamtstaatliche Strategie zur Krisenvorsorge und -bewältigung in Österreich vorgestellt. Der Botschafter bedankte sich bei Generalleutnant Csitkovits für die ausgezeichnete Zusammenarbeit und hob dabei die besondere Rolle Österreichs als Vermittler und Krisenmanager im Nahen und Mittleren Osten hervor.
Intensive Kooperation im Bereich des Sprachwesens
Nach dem Gespräch mit dem Kommandanten der Landesverteidigungsakademie erhielt die jordanische Delegation eine detaillierte Einweisung in das Sprachinstitut des Bundesheeres. Oberst Thomas Fronek, Leiter des Sprachinstitutes, verwies hierbei auf die seit Jahrzehnten bestehende erfolgreiche Kooperation mit dem Partnerinstitut der jordanischen Streitkräfte in Az-Zarqa. Jordanien ist für das Österreichische Bundesheer der wichtigste und am besten etablierte Partner in der Sprachausbildung für die arabische Sprache. Insgesamt finden pro Jahr mehr als 10 Kooperationsaktivitäten im Bereich des Sprachwesens statt.
Durch das Sprachinstitut des Bundesheeres werden beispielsweise jährlich mehrere Kursteilnehmer zum vierwöchigen Arabischkurs für internationale Teilnehmer nach Az-Zarqa entsandt. Diese Entsendung umfasst im Rahmen der Kooperation mit der Sicherheitsakademie auch Teilnehmer des Bundesministeriums für Inneres.
Das Sprachinstitut des Bundesheeres begrüßt regelmäßig jordanische Kursteilnehmer zur Deutschausbildung in Wien. Diese findet im Rahmen der Deutschkurse 2 und 3 (German Language Course) statt und umfasst mehrere Monate der intensiven Deutschausbildung inklusive Heereskunde und Militärfachsprache. Im Bereich der Englischausbildung nehmen jordanische Offiziere am Tactical English Seminar und am Cyber English Seminar teil.
Lektorenaustausch in Arabisch und Deutsch
Im Rahmen der Zusammenarbeit mit dem jordanischen Sprachinstitut findet jährlich ein Austausch von Lehrern und Sprachtrainern statt. Jordanische Sprachlehrer unterstützen für mehrere Wochen die Arabischausbildung in Wien. Im Gegenzug dafür sorgen Deutschlehrkräfte des Sprachinstitutes für die Ausbildung in Jordanien und halten weiters regelmäßige Online-Sprachausbildungsstunden ab.
Vertiefung der Zusammenarbeit im Bereich der Terminologie und Digitalisierung
Der Besuch endete mit der Absichtserklärung, die Kooperation weiter zu vertiefen. In diesem Zusammenhang wurden die Entwicklung einer gemeinsamen terminologischen und einsatzrelevanten Publikation sowie die Beurteilung eines möglichen Projektes im Bereich der maschinellen Übersetzung festgelegt.