Bundesheer Bundesheer Hoheitszeichen

Bundesheer auf Twitter

Verteidigungsattaché des Vereinigten Königreiches zu Besuch am Sprachinstitut des Bundesheeres

12. Mai 2025 - 

Am Montag besuchte der neue Verteidigungsattaché des Vereinigten Königreichs, Lieutenant Colonel Ewan Harris, das Sprachinstitut des Bundesheeres an der Landesverteidigungsakademie. Die Arbeitsgespräche dienten dem Verteidigungsattaché einerseits dazu, das Sprachwesen im Österreichischen Bundesheer sowie die Landesverteidigungsakademie näher kennenzulernen und andererseits die 2023 eingeleitete Zusammenarbeit mit dem "Defence Centre for Languages and Culture" in Shrivenham, Großbritannien, weiter zu vertiefen.

Neue Dynamik in der Kooperation im Bereich des Sprachwesens

Im Jahr 2018 besuchte der Leiter des Sprachinstitutes, Oberst Thomas Fronek, das "Defence Centre for Languages and Culture" in Shrivenham und legte mit dem damaligen Direktor, Wing Commander Clive Smith, die Basis für die heutige Zusammenarbeit. Auf Grund der Pandemie kam die Kooperation zu einem Stillstand, konnte jedoch mit dem Besuch der neuen Direktorin, Wing Commander Elizabeth Seymour, im Jahr 2023 an der Landesverteidigungsakademie erneuert werden.

Als Resultat fand 2024 der erste "German Language Full Immersion"-Lehrgang für britische Offiziere statt. Als vorerst dreiwöchiger Kurs für Offiziere des Vereinigten Königreichs konzipierte man das Pilotprojekt so, dass ein "vollständiges Eintauchen in (Militär-)Kultur und Sprache" ermöglicht wurde. Die erfolgreiche Durchführung des Pilotprojektes 2024 bildete den Grundstein für eine Fortsetzung des Lehrgangs im März 2025 - dieses Mal als vierwöchiger Kurs.

Vertiefung der Kooperation vorgesehen

In den Gesprächen mit Lieutenant Colonel Ewan Harris wurde das gegenseitige Interesse an der Vertiefung der Zusammenarbeit im Bereich des Sprachwesens bekundet. Um dem Gast einen konkreteren Einblick in die Arbeit des Sprachinstitutes des Bundeheeres zu geben, wurde der bis Ende Mai 2025 laufende Deutschkurs 3, in dem Militärstudierende und Offiziere aus unterschiedlichen Ländern (USA, China, Jordanien, Bosnien und Herzegowina) über drei Monate hinweg eine fundierte Deutschausbildung auf hohem Niveau erhalten, besucht.

Darüber hinaus stellte man dem Vertreter aus Großbritannien den Arabisch-Kurs, den Ukrainisch-Anfängerkurs und den Englisch-Fortgeschrittenenkurs vor.  2026 wird die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Teilnahme von weiteren britischen Offizieren am dritten "Full Immersion"-Deutschlehrgang fortgesetzt. Die Erweiterung der Kooperation sieht einen gegenseitigen Austausch von Lektorinnen und Lektoren vor,  im Rahmen dessen österreichische Sprachlehrende in Shrivenham Deutsch als Fremdsprache unterrichten und im Gegenzug britisches Sprachlehrpersonal den Unterricht beim Tactical English Seminar an der Landesverteidigungsakademie unterstützt. Damit wird für beide Seiten ein hoher Mehrwert für den militärischen Spracherwerb ermöglicht und gleichzeitig eine Stärkung der gemeinsamen militärdiplomatischen Beziehungen erreicht.

Lieutenant Colonel Ewan Harris und Helen Day zu Besuch in Wien. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Lieutenant Colonel Ewan Harris und Helen Day zu Besuch in Wien.

Die Teilnehmenden des Antrittsbesuchs. (Bild öffnet sich in einem neuen Fenster)

Die Teilnehmenden des Antrittsbesuchs.

Eigentümer und Herausgeber: Bundesministerium für Landesverteidigung | Roßauer Lände 1, 1090 Wien
Impressum | Kontakt | Datenschutz | Barrierefreiheit

Hinweisgeberstelle | Verhaltenskodex