Besuch des stellvertretenden Kommandanten des Centro di Formazione Aviation English an der Landesverteidigungsakademie
Vom 13. bis 15. Mai 2025 besuchte eine Delegation des italienischen Centro di Formazione Aviation English (Center For Aviation English) das Sprachinstitut des Bundesheeres. Der Delegation gehörten Oberst Cataldo Lioidice, stellvertretender Kommandant des Ausbildungszentrums, Leutnant Roberto Rainieri, Leitung Kurs- und Prüfungskoordination sowie Angela Lodge, Expertin für Sprachpädagogik, an.
Fortsetzung des Expertenaustausches im Bereich Luftfahrtenglisch und Italienisch
Die Arbeitsgespräche an der Landesverteidigungsakademie stellten die Fortsetzung eines im Frühjahr 2024 begonnenen intensiven Expertenaustausches zwischen dem Center For Aviation English und dem Sprachinstitut des Bundesheeres dar. Im Juli 2024 besuchten zwei Sprachexpertinnen der Landesverteidigungsakademie, Angelika Sgustav sowie Sophie Dalmasso, das Sprachenzentrum in Loreto. Im Rahmen des Expertenaustausches wurden mehrere Fachgespräche mit dem Kommandanten des Centro di Formazione Aviation English und seinem Stab geführt. Neben den Koordinierungsgesprächen konnte die Delegation aus Wien konkret die Englischausbildung für das Flug- und Wetterdienst-Personal der italienischen Luftstreitkräfte sowie die Kurse für Italienisch als Zweitsprache besichtigen.
Modernisierung der Luftstreitkräfte führt zur Intensivierung der Zusammenarbeit im Bereich des Sprachwesens
Der Ankauf des Mehrzweckhubschraubers Leonardo AW-169 "Lion" hat seit 2023 zu einer erhöhten Nachfrage im Bereich der Italienisch-Sprachausbildung im Österreichischen Bundesheer geführt. Neben der bereits seit Jahren durchgeführten Ausbildung für die Eurofighter-Piloten wird nun vor allem auch Personal, welches für die Einführung und den Betrieb des AW-169 vorgesehen ist, geschult. Neben Italienisch ist die Vertiefung der Zusammenarbeit vor allem im Bereich Aviation English und der Englisch-Ausbildung der Joint Terminal Attack Controller besprochen worden.
Im Rahmen des aktuellen Besuchs hatte die italienische Delegation die Möglichkeit, den laufenden Italienischkurs der Stufe 2 kennenzulernen. Leutnant Rainieri nutzte die Gelegenheit zum direkten Austausch mit den Kursteilnehmerinnen und -teilnehmern und vermittelte anschauliche Einblicke in Struktur und Aufgabenbereiche der Aeronautica Militare (Italienische Luftstreitkräfte). Die österreichischen Teilnehmer konnten dadurch ihre in den letzten vier Jahren erworbenen Sprachkenntnisse praxisnah anwenden. Darüber hinaus besuchte die Delegation den Deutschkurs 3 (Deutsch als Fremdsprache), den Ukrainisch-Anfängerkurs und den Englisch-Fortgeschrittenenkurs am Sprachinstitut des Bundesheeres.
Gemeinsame Aviation Conference in Loreto 2026 vorgesehen
Der Besuch der italienischen Delegation stellt einen weiteren Schritt zur Festigung der langjährigen und vertrauensvollen Kooperation zwischen den beiden Sprachorganisationen dar. Sowohl die Vermittlung luftfahrtspezifischer Englischkenntnisse als auch die Förderung von Italienisch als Fremdsprache bleiben zentrale Säulen der Kooperation. Im Jahr 2026 werden in diesen Bereichen weitere Kooperationsangebote ermöglicht und gemeinsam die 3. internationale Aviation Conference in Loreto ausgetragen werden.
Weiterführende Information
Fotos zu diesem Artikel
Die Delegation in Wien.
Besuch der Italienisch-Ausbildung.
Besuch des Deutschkurses 3.