Sprachpraktikum für französische Kadetten an der Landesverteidigungsakademie
Zwei Kadetten der französischen Militärakademie (Académie militaire de Saint-Cyr Coetquidan – AMSCC) absolvierten von 26.01.2026 bis 17.04.2026 im Rahmen ihres Auslandssemesters ein Sprachpraktikum Deutsch am Sprachinstitut des Bundesheeres. Ihr Aufenthalt diente einerseits der Verbesserung ihrer Sprachkompetenz und andererseits der Aneignung von Kenntnissen über die Organisation und Struktur des Österreichischen Bundesheeres. Parallel dazu bearbeiteten die angehenden Offiziere ihre Masterarbeiten, die einen Militärbezug zu Österreich aufweisen. Während ihres Aufenthaltes am Sprachinstitut wurden sie in den Deutschkurs 3, der am 03.03.2026 begonnen hatte, integriert.
Teilnahme am Deutschkurs 3
Der Deutschkurs 3 sieht heeres- und landeskundliche sowie interkulturelle Inhalte zur Erreichung des Niveaus 3/3/3/2+ in Deutsch gemäß NATO STANAG 6001 vor. Dieser einmal jährlich angebotene Sprachkurs ist ein fixer Bestandteil von Kooperationsprogrammen mit internationalen Streitkräften, der zur Vertiefung militärischer Kooperationen und zur Vorbereitung auf weitere militärische Lehrgänge dient. Am diesjährigen Kurs nahmen neben den französischen Kadetten Teilnehmer aus China, den USA, Jordanien sowie aus Bosnien und Herzegowina teil.
Masterarbeit mit Österreichbezug
Neben der Deutschausbildung hatten die Kadetten den Auftrag, ihre Masterarbeit mit Bezug auf Österreich fertigzustellen. Ihre Masterarbeiten beschäftigen sich mit der Ausbildungsmethodik im Österreichischen Bundesheer, die Taxonomie von Bloom sowie der mittelalterlichen Fechtkunst im deutschsprachigen Raum. Die Masterarbeiten mussten bis 16.04.2026 einer Bewertungskommission der französischen Militärakademie vorgelegt werden und anschließend einen strengen Beurteilungsprozess durchlaufen. Bei positiver Beurteilung werden die Kadetten im Sommer 2026 beim sogenannten "Triomphe" zur Truppe ausmustern.
Langjährige Kooperation im Bereich des Sprachwesens
Die Sprachenkooperation mit der Militärakademie in Saint-Cyr besteht schon seit 2003. Die französische Akademie hat eine geschichtsträchtige Vergangenheit, die bis in die Zeit Napoleons zurückreicht, und spielt heute eine zentrale Rolle in der Ausbildung der französischen Offiziere. Hierbei liegt der Fokus auf militärischer Fachexpertise, Führungsqualitäten, akademischer Exzellenz sowie dem Fremdsprachenerwerb. Die ausgezeichnete Zusammenarbeit zwischen dem Sprachinstitut des Bundesheeres und der Militärakademie in Saint-Cyr besteht neben dem Sprachpraktikum für die französischen Kadetten auch in einem regelmäßigen Austausch von Deutsch- und Französischlektoren, die ihre Expertise im Rahmen von Unterrichten sowohl in Österreich als auch in Frankreich regelmäßig aktiv einbringen.
Fotos zu diesem Artikel
Die Teilnehmer sowie das Lehrpersonal des Kurses.
Die beiden Teilnehmer der französischen Akademie mit dem Lehrpersonal.