Editorial
Im September des Vorjahres fand eine in Zeiten des unbedingten Sparzwanges bemerkenswerte Großübung statt, die "European Advance" 2010 (EURAD 10). Die Streitkräfte von neun Nationen beteiligten sich mit moderner Ausrüstung wie unbemannten Luftfahrzeugen zur Aufklärung und Erkundung sowie ABC-Abwehrgerät.
Im Hinblick auf die Internationalität berichtet TRUPPENDIENST über diese Übung in englischer Sprache. Im Verlauf der EURAD 10 konnten aus Sicht des Österreichischen Bundesheeres einige Innovationen getestet und der Öffentlichkeit präsentiert werden.
Darüber wird TRUPPENDIENST in diesem Jahr mehrere Beiträge publizieren. Den Anfang macht in diesem Heft das Panzergrenadierbataillon 13 mit einem Bericht über Innovationen für den Ordnungseinsatz.
Als ein Ergebnis der bilateralen Fachgespräche zum Thema Militärpresse mit Vertretern der serbischen Streitkräfte beginnt TRUPPENDIENST eine Kooperation mit der Zeitschrift "Odbrana" ("Verteidigung"). Diese Zusammenarbeit eröffnet die Möglichkeit, Einblicke in die Entwicklung der serbischen Armee zu gewinnen sowie über deren internationales Engagement zu berichten. Im Gegenzug präsentieren wir vor allem einsatzrelevante Aspekte des Österreichischen Bundesheeres in dieser auflagenstärksten Militärzeitschrift des Balkanraumes.
Im Rahmen der European Military Press Association wird in diesem Jahr auf Einladung der norwegischen Fachzeitschrift "Forsvarets Forum" eine Journalistenreise in den Raum Narvik stattfinden, um die Ereignisse des Jahres 1940 in taktischer und militärhistorischer Hinsicht zu würdigen. TRUPPENDIENST und "Forsvarets Forum" werden nicht nur über diese Reise berichten, sondern im Vorfeld Fachbeiträge austauschen und publizieren. In TD 2/2011 erscheint zu diesem Thema ein Beitrag über das Unternehmen "Weserübung".
Dr. Jörg Aschenbrenner, Chefredakteur TRUPPENDIENST